المزايا الامتثال الأسعار القطاعات
السيارات العقارات نقاط البيع والتجزئة خدمات الأعمال الخدمات المهنية اللوجستيات السياحة والضيافة العناية واللياقة التعليم النقل المقاولات
الموارد
الفوترة الإلكترونية في الإمارات

الفاتورة الإلكترونية ليست ملف PDF.

XML منظّم، يُتبادل عبر مزوّد معتمد ويُبلَّغ عنه للهيئة الاتحادية للضرائب - إليك ما يجب أن ينتجه نظامك، ومتى.

المواعيد متحقَّق منها لدى وزارة المالية، أغسطس 2026

المواعيد، كما هي الآن.

متحقَّق منها لدى وزارة المالية في أغسطس 2026. وقد تغيّرت من قبل - فإن كنت تقرأ هذا بعد وقت طويل، تحقق منها.

1 يوليو 2026بدء البرنامج التجريبي، لمجموعة مختارة من الخاضعين للضريبة
31 يوليو 2026الإيرادات 50 مليون درهم فأكثر - الموعد النهائي لتعيين مزوّد خدمة معتمد
1 يناير 2027إلزامي للشركات ذات الإيرادات 50 مليون درهم فأكثر
31 مارس 2027جميع الشركات المتبقية في النطاق - الموعد النهائي لتعيين مزوّد معتمد
1 يوليو 2027إلزامي لجميع الشركات المتبقية في النطاق
1 أكتوبر 2027إلزامي للجهات الحكومية

يترتب على هذا الجدول أمران. إن كانت إيراداتك 50 مليون درهم فأكثر، فقد انقضى موعد التعيين وموعد بدء التشغيل لديك في يناير - هذه هي الحالة العاجلة، والاتصال الأول يكون بمزوّد معتمد لا بنا. وإن كنت دون 50 مليون درهم، فأمامك حتى 31 مارس 2027 للتعيين، لكن العمل الذي يستغرق وقتًا فعلًا ليس التعيين. إنه حالة بياناتك الرئيسية، وهذا ما يستحق أن تبدأ به الآن.

على من ينطبق.

يشمل الإلزام جميع من يمارس أعمالًا في الإمارات، في المعاملات بين الشركات وبين الشركات والجهات الحكومية، إلا حيث حُدد استثناء بعينه. ويمكن للشركات خارج النطاق المشاركة طوعًا.

لاحظ ما ليس في تلك القائمة: مبيعات المستهلكين ليست جزءًا من المراحل الحالية. بائع التجزئة الذي يبيع على الكاونتر ليس مستثنى من الإلزام كشركة - بل جانب المعاملات بين الشركات ومع الجهات الحكومية من عمله هو ما يدخل في النطاق.

ما الذي يتغيّر

تتوقف الفاتورة عن كونها مستندًا.

ثلاثة أشياء تتغيّر عمليًا، ولا يُحلّ أي منها بتعديل قالب الفاتورة.

تصبح بيانات

وزارة المالية واضحة تمامًا في أن الصيغ غير المنظّمة - PDF وWord والصور والنسخ الممسوحة والبريد الإلكتروني - ليست فواتير إلكترونية. ملف PDF مرفق ببريد لن يستوفي الإلزام مهما كانت أرقامه صحيحة.

تنتقل عبر مزوّد

نموذج لامركزي مبني على معيار OpenPeppol: يمرّر نظامك الفاتورة المنظّمة إلى مزوّد خدمة معتمد، ويتبادلها ذلك المزوّد مع مزوّد عميلك، وتُبلَّغ البيانات الضريبية للهيئة. لا ترسلها بالبريد، ولا تجمعها الهيئة منك مباشرة.

تفشل بوضوح

كل حقل إلزامي يجب أن يكون موجودًا وصحيحًا. رقم ضريبي مفقود، أو فئة ضريبية لا تطابق السطر، أو إشعار دائن لا يشير إلى أصله يصبح رفضًا لا شيئًا يتغاضى عنه المستلم ويقبله.

بصراحة

أين نقف، وأين لا نقف.

VISIONS ERP ليس على قائمة وزارة المالية لمزوّدي الخدمة المعتمدين، ولن نوحي بغير ذلك. إن أخبرك مزوّد بأن برنامجه المحاسبي يجعلك ممتثلًا بمفرده، فاسأله على أي قائمة يظهر.

أنت من يعيّن المزوّد

تنشر الوزارة القائمة الحالية للمزوّدين المعتمدين. هذا التعيين قرارك، وهو قرار منفصل عن نظام ERP لديك.

نحن نحتفظ بالبيانات التي تحته

البيانات الرئيسية والمستند والمعالجة الضريبية لكل سطر وبيانات الفاتورة المنظّمة التي يحتاجها مزوّدك - مع الحقول الإلزامية معبّأة من السجلات لا مكتوبة في كل مرة.

على الاثنين أن يلتقيا

لا ينقل المزوّد إلا ما يعطيه نظامك. البيانات المنظّمة الصحيحة ضرورية لكنها غير كافية بمفردها - وكذلك الاعتماد بلا سجلات نظيفة خلفه.

ابدأ من هنا

ما الذي يجب أن يستطيع نظامك فعله.

أيًا كان المزوّد الذي تعيّنه، يجب أن تصل بيانات الفاتورة كاملة. هذه مشكلة بيانات رئيسية أكثر منها مشكلة برنامج، وهي الجزء الذي يستحق أن تبدأ به الآن.

المعرّفات

  • رقم ضريبي في طرفي المعاملة
  • متحقَّق منه لكل عميل من الشركات
  • تجد معظم الشركات أن ثلثه مفقود

المعالجة الضريبية

  • لكل سطر، لا لكل فاتورة
  • سطور بالنسبة الأساسية وصفرية ومعفاة في مستند واحد

التصحيحات

  • إشعارات دائن ومدين تشير إلى الأصل
  • إشعار منظّم بلا مرجع صالح يُرفض

البيانات الرئيسية

  • سجلات أصناف وعملاء هي سجلات فعلًا
  • السطور النصية الحرة لا تُقابل حقولًا منظّمة
  • تسلسل ترقيم مستندات ثابت

الشرح الأطول.

هذه الصفحة عمّا تشتريه ومتى. إن أردت الشرح الكامل - اختبارات النطاق، والغرامات بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025، وقائمة جاهزية خطوةً بخطوة - فقد كتبناه على حدة: الفوترة الإلكترونية في الإمارات: ما يجب على شركتك فعله، ومتى.

كل البيانات الرئيسية أعلاه تأتي أصلًا من دفتر الأستاذ في VISIONS ERP - الرقم الضريبي على العميل، والفئة الضريبية على الصنف، وإشعار الدائن يُنشأ مقابل الفاتورة لا كقيد عائم. انظر المحاسبة والمالية لكيفية ترحيل المستندات، وبرنامج محاسبة ضريبة القيمة المضافة للدورة الربع سنوية التي تسير بجانب هذا. وإن كنت تقيّم المنصة كاملة، ابدأ من برنامج ERP في دبي.

الأسئلة الشائعة

الإلزام، بإجاباته.

هل نحتاج إلى مزوّد خدمة معتمد حتى لو كان برنامجنا ينتج XML؟

نعم. يمرّ التبادل والإبلاغ للهيئة الاتحادية للضرائب عبر مزوّد معتمد. إنتاج بيانات منظّمة صحيحة ضروري لكنه غير كافٍ بمفرده.

إيراداتنا دون 50 مليون درهم. متى علينا التحرك فعلًا؟

عيّن مزوّدًا بحلول 31 مارس 2027 وكن جاهزًا للتشغيل بحلول 1 يوليو 2027. تنظيف البيانات الرئيسية خلف ذلك هو ما يستغرق شهورًا، فالبدء في 2026 معقول حتى لو لم يكن الموعد النهائي كذلك.

هل يحلّ هذا محل إقرارات ضريبة القيمة المضافة؟

لا. تغيّر الفوترة الإلكترونية طريقة إصدار الفواتير والإبلاغ عنها. وتستمر دورة الإقرار الضريبي - قدّم وادفع خلال 28 يومًا من نهاية فترتك الضريبية، كما هو الآن.

ماذا عن مبيعاتنا للمستهلكين؟

تغطي المراحل الحالية المعاملات بين الشركات وبين الشركات والجهات الحكومية. مبيعات الكاونتر ليست في النطاق اليوم، وهذا لا يعني أبدًا - فابنِ البيانات الرئيسية كما لو أنها ستكون.

هل يمكننا الاستمرار في إرسال ملفات PDF للعملاء الذين يريدونها؟

يمكنك إرسال PDF على سبيل المجاملة. لكنه لم يعد الفاتورة، ولا يستوفي الإلزام بمفرده.

هل سيصبح VISIONS ERP مزوّدًا معتمدًا؟

سنقول ذلك هنا إذا حدث وحين يحدث، لا قبله. الجواب الصادق اليوم أننا نتكامل مع المزوّدين ولسنا مزوّدًا.

اضبط البيانات الرئيسية أولًا.

التعيين نموذج. والسجلات التي خلفه هي العمل. ابدأ مجانًا 14 يومًا، بلا بطاقة، وصدّر في أي وقت.